shot--in--the--dark

shot--in--the--dark什么意思,shot--in--the--dark翻译

基本解释

网络: 乱猜；毫无根据的胡乱猜想；黑暗中的枪声

例句

• Only thing is I have no idea what is causing these problems so this is really a bit of a shot in the dark.

  唯一的一点是，我不知道是什么原因造成这些问题，这确实是一个在黑暗中拍摄的位。

• If we guess at it like "a shot in the dark, " however, we would be extremely lucky to get the right answer.

  然而，如果我们只是项在黑暗中射击一样瞎猜，我们还是有可能非常走运地猜到了正确答案。

• Oh, nothing but a shot in the dark.

  没什么，我只是瞎猜。

• The figure he came up with was really just a shot in the dark.

  他得出的数字实际上只是瞎猜而已。

• In closing, I know it"s a shot in the dark but I have to ask. Can you tell us something juicy that we can expect to see in Season 5?

  最后，其实我只是碰碰运气而已，不过我还是得问：能否告诉我们，在第五季里我们可以期待看到什么火辣场面吗？

• He told me it was just a shot in the dark, but he got the right answer to the teacher"s question.

  他告诉我那只是一种瞎猜，但他答对了老师的问题。

• It was just a shot in the dark, but I got the right answer to the teacher"s question.

  尽管那只是瞎猜，但我答对了老师的问题。

• Comrade Mao Zedong"s call for rectification is, of course, not a shot in the dark; it is precisely directed against our weaknesses.

  毛泽东同志号召整风当然不是无的放矢，而正是针对着我们的弱点提出来的，是一针见血的指示。

• It was just a shot in the dark. I had no idea I was exactly correct.

  这只是我的胡乱猜想，我也搞不清楚我是否真的就对了。

• The old man was dying. It was just and shot in the dark to operate on him.

  那老人生命垂危，给他做手术只是没多大希望地试一试。