rootlessness

rootlessness什么意思,rootlessness翻译

基本解释

网络: 无根；无根性；无根的

例句

• Zhang, using the land as a symbol, shows the predicament of rootlessness in the first and the second generations of the Mainland descent.

  张系国则是以土地为象徵，突显了第一代与第二代外省族裔无根的困境。

• Their imaginations were fed by exile, nourishment drawn not through roots, but through rootlessness.

  离乡背井激发了他们的想象力，养分的吸取并非通过根部，而是通过其无根性。

• So how widespread are the rootlessness and alienation among British Muslims of which the prime minister spoke?

  那么，卡梅伦提到的英国穆斯林感到无所寄托和格格不入的现象有多普遍呢？

• To hide the Roma is to hide our brothers in rootlessness, and they are an unavoidable and frightening part of our destiny.

  掩藏“罗马”，就是掩藏我们正在漂泊中的兄弟。他们是我们命运之中无法回避与恐惧的部分。

• The smiling face of rootlessness are the 300, 000 French expats who line their pockets in the City of London when the stock market booms.

  面带微笑的漂泊者是30万流亡的法国人，当股市大涨时，他们在伦敦市大发横财。

• A key component of the Siberian character is rootlessness, Rozhansky added.

  无根感是西伯利亚人性格的重要组成，罗赞斯基说。

• He flees the house and expatiates on the advantages of rootlessness.

  他逃离了那座房子，滔滔不绝地历数漂泊生活的好处。