positive discrimination

positive discrimination什么意思,positive discrimination翻译

基本解释

n.: 积极区别对待政策（对因种族、性别等原因遭歧视的群体在就业等方面给予特别照顾）
网络: 积极性差别待遇；正面歧视；积极歧视

权威解释

• 积极区别对待政策（对因种族、性别等原因遭歧视的群体在就业等方面给予特别照顾）:

  the practice or policy of making sure that a particular number of jobs, etc. are given to people from groups that are often treated unfairly because of their race, sex, etc.

例句

• The council "s policy is one of positive discrimination to ensure that more women are appointed to senior post.

  委员会的政策是一种积极性的区别，它保证较多的妇女能担任高级职务。

• Talking about positive discrimination, the opposition side, we never deny that women need positive discrimination.

  谈到正面差别待遇，我们反方从不否认女性需要正面差别待遇。

• In June Congress passed a "statute of racial equality" ; but it steered clear of positive discrimination.

  六月份一会通过了一项种族平等法案，但在法案中积极差别待遇问题被绕开了。

• An aversion to positive discrimination is widespread in the party.

  党内广泛存在对积极区别对待的厌恶。

• In response, the state government has made two of the three local Pardhi sub-tribes eligible for positive-discrimination measures.

  作为回应，邦政府使三个帕蒂人群落中的两个有资格享受到积极差别对待措施。

• Isabel Oswell, head of business marketing, denies that the Library is encouraging positive discrimination to the detriment of other people.

  大英图书馆企业营销主管伊莎贝尔•奥斯威尔（IsabelOswell）否认大英图书馆鼓励歧视，损害其他人的利益。

• Last year, in his election campaign, Mr. Sarkozy did propose the idea of affirmative action (called "positive discrimination" in France).

  去年，萨科奇在竞选过程提出“积极平权措施”。