polish-the-apple

polish-the-apple什么意思,polish-the-apple翻译

基本解释

网络: 拍马屁；讨好；讨人欢心

例句

• He always appears to be eager to help the teacher, not to show the teacher respect, but just to polish the apple.

  他总是很急于要帮老师的忙的样子，并非是表示对老师的尊敬，只不过是讨好老师罢了。

• The boss hasn"t accepted our plan yet. I guess I"d better go in and polish the apple a bit .

  头儿还没有批准我们的计划，我想我最好去一趟拍拍马屁。

• They would rub and polish the apple to give a bright shine, to make it look tastier.

  他们把苹果擦得鲜艳、锃亮，显得更加美味可口。

• I despise those people who polish the apple for the boss at work in order to get a promotion.

  我看不起那些在工作上拍上司马屁而得到提升的人。