magical-thinking

magical-thinking什么意思,magical-thinking翻译

基本解释

n.: 一厢情愿
网络: 思维；奇幻思维；魔术性思维

例句

• You get out of the magical thinking of waiting passively for a miracle to happen.

  你就避免了消极地等待奇迹出现的白日梦。

• Here"s how: you"ve got to ditch the "magical thinking" that somehow you"ll lose weight, and you"ll figure out a plan as you go along.

  方法如下：你要放弃那种用一种方式就能减肥的“迷人的想法”，并且在进行时自己会想出一个计划。

• At this point, you will have ceased to use magical thinking that made you just imagine "What if I were like this? "

  从这点看来，你将不会再出现天马行空的思想“如果我这么做会怎么样？”

• You get the sense that this was almost a magical thinking, where she thought that writing these stories was keeping her alive.

  你会觉得她有一种近乎神奇的想法：她觉得创作这些故事就是延续她的生命。

• There is another strange parallel between The Year of Magical Thinking and A Widow"s Story.

  《寡妇故事》和《一年奇思》还有一个奇怪的相似之处。

• Exhausted by the political stalemate, they"ve been reduced to magical thinking, hoping that things will eventually get better by themselves.

  被政治僵局搞得筋疲力竭，他们一直在幻想，希望事情最终自己会好起来。

• It will inevitably be compared with that other recent memoir of widowhood, Joan Didion"s "The Year of Magical Thinking" .

  这必然会被拿来与另一本最近出版的寡妇生活回忆录琼•迪迪恩的《奇年之想》相比较。

• There was magical thinking; there was also magical doing.

  有魔力的思维；也有魔力的行为。

• But magical thinking underlies a vast, often unseen universe of small rituals that accompany people through every waking hour.

  但魔法思考是一个巨大且往往隐而未显的宇宙的基础，里头是各种小仪式，伴人度过所有清醒时光。

• Use the child"s magical thinking.

  利用孩子魔幻的想象力。