haiku

haiku什么意思,haiku翻译

基本解释

n.: 俳句（日本传统诗体，三行为一首，通常有 17 个音节）
网络: 俳句诗；徘句；三行俳句诗

权威解释

• 俳句（日本传统诗体，三行为一首，通常有 17 个音节）:

  a poem with three lines and usually 17 syllables, written in a style that is traditional in Japan

英汉解释

• 俳句〔由五、七、五共十七字组成的短诗〕

例句

• Well, I used to do haiku, but I had to give it up because I couldn"t think of any good lines.

  哦，我以前喜欢俳句，但是因为再也想不出什么好句子也就放弃了。

• Due to the flexibility, the recipient is able to combine the favourite print with a favourite haiku for each month.

  由于灵活性，收件人是能够结合起来，为每月最喜欢的俳句最喜欢的打印。

• Some of the most revealing discoveries Ms MacMillan has made in her researches are the haiku-like memos Nixon wrote on his yellow pads.

  对此，麦克米兰从她的研究中发现了一些最有力的佐证：尼克松写在黄色记事本上的俳句式备忘录。

• A haiku for you, my dear. "Night of falling stars. Blasted into tiny bits. The whale soars the sky. "

  这是送给妳的俳句，小姐：『流星的夜晚，碎散成微小破片，鲸鱼在夜晚狂啸。』

• A Haiku is just a description of a scene.

  一首俳句仅仅描绘一个场景。

• Haiku is an old form of Japanese poetry.

  俳句是日本的一种古老的诗歌形式。

• That haiku was originally the United States Journal of Cultural Theory, "Sharon" organization events.

  那俳句原来是美国文化理论杂志《沙龙》组织的竞赛项目。

• If, after watching this series, a TV drama starts to look like a haiku, it"sbecause "The Wire" is, by comparison, an epic poem.

  如果，在看了这部电视剧后，剧情类电视剧看起来就像是一首俳句的话，那是因为《火线》，相较之下，就是一首经典史诗。

• Students complained that his casual manner was not befitting of a haiku master.

  学生抱怨他的闲散方式和俳谐师身份不相称。

• Mr Van Rompuy, who writes haiku, gave a press conference in fluent Dutch, French and English, promising to listen to all EU members.

  范龙佩擅长撰写日本俳句，曾经在记者招待会上流利地使用荷兰语、法语和英语回答了记者的提问，并承诺自己会认真地听取欧盟各国的意见。