epitomised

epitomised什么意思,epitomised翻译

例句

• The risk element of every transfer is epitomised by the contrast between the current worlds of Ronaldo and Reyes.

  最能说明每次转会的风险因素的莫过于当前世界上形成对比的罗纳尔多和雷耶斯。

• THE New York Times once epitomised all that was great about American newspapers; now it symbolises its industry"s deep malaise.

  曾经是美国最伟大的报纸之一的《纽约时报》现在正深陷在行业的低迷之中。

• Since the 1960s, he argues, society has been marked by a growing sense of cultural relativism, epitomised by anthropology.

  他辩称，自上世纪60年代以来，社会的特点一直是文化相对主义的兴起，集中体现在人类学方面。

• Any lessening of US forces would risk a power vacuum that might be filled by old rivalries, epitomised by festering Sino-Japanese mistrust.

  只要减少美国军队，就有可能带来权力真空，而这种真空可能会被昔日的敌对状态所填补——中日之间的猜疑恶化就是其缩影。

• That was most epitomised by his reckless choice of Sarah Palin as his running mate having met the Alaskan governor just twice.

  仅仅见过莎拉。佩林两次，就轻率地选择这位阿拉斯加州长作竞选伙伴，这便是麦凯恩最好的写照。

• Mr Walesa, whose election to the presidency epitomised Poland"s transition to democracy, has long since left the political mainstream.

  瓦文萨成为总统的那次选举正是波兰向着民主制度转型的典型缩影，但他早已离开政界的主流；

• In the opinion of the cultural critic Barbara Creed, for instance, Scott"s film epitomised what she refers to as "the monstrous feminine" .

  例如在文化评论家芭芭拉·克里德（BarbaraCreed）看来，她更倾向于斯科特在电影中表现的主题是“可怕的女性”。

• It also epitomised the atmosphere of lawlessness and impunity that has flourished in Russia in recent years.

  同时还也反映出了近年来俄罗斯一股目无法纪，犯罪分子逍遥法外的浊流汹涌。

• Why has the creativity of the San Francisco area, epitomised by Silicon Valley, developed while other regions have languished?

  为什么以硅谷（SiliconValley）为代表的旧金山地区的创造力得到了发展，而其它地区却停滞不前？

• To differentiate its brand, Australian Gold developed a campaign, "Live the gold life" , which epitomised beaches, sun and fun.

  为了彰显该品牌的与众不同，AustralianGold发动了一项“过黄金生活”运动，具体表现在海滩、阳光和娱乐上。