dowager

dowager什么意思,dowager翻译

基本解释

adj.: 王[公等]的未亡人的；年高贵妇的
n.: （具有亡夫头衔的）孀居贵妇；气度不凡的老年贵妇人
网络: 富孀；爵位遗孀；贾母

权威解释

• （具有亡夫头衔的）孀居贵妇:

  a woman of high social rank who has a title from her dead husband

• 气度不凡的老年贵妇人:

  an impressive, usually rich, old woman

英汉解释

• 王[公等]的未亡人的;年高贵妇的〔只作限定语用〕

• 贵妇;年长贵妇

• 〔口语〕老年贵妇人

• 王[公等]的未亡人;继承亡夫遗产[称号]的寡妇

词性分析

• 复数：dowagers

例句

• Located in the heart of the Old Quarter, the Mos Eisley Cantina is just across the dusty street from the Dowager Queen wreckage.

  摩斯‧艾斯里酒吧坐落于旧城区的心脏地带，就在杜瓦加皇后号遗骸区对面老旧的街道上。

• Mr. ZHU: (Through Translator) His great-grandfather told him he"d see a eunuch coming out of the Empress Dowager"s room carrying a bowl.

  朱诚如先生：启光的曾祖父告诉他，他看见一个太监拿着一个碗从慈禧太后的房间中走出。

• During the early years of his reign, he was largely aided by his grandmother, the Grand Empress Dowager, Xiaozhuang.

  在他统治的初期，他在很大程度上是得益于他的祖母，太皇太后孝庄。

• Although his mother was the Empress Dowager, she was so nervous about this that she could never sleep in peace.

  他的母亲虽贵为皇太后，却是每天提心吊胆，不能安枕。

• The empress dowager smells speech again cry bitterly, just need to account a grandfather to stand, forbid him to throw down he to leave.

  皇太后闻言再次痛哭，只是要计公公挺住，不准他丢下自己离开。

• This process sounds, it was like an Empress Dowager of the female stars?

  这样的历程听起来，是否很像某个曾经倾国倾城的女明星？

• Only for you, as to the beginning of the Empress Dowager, as roses bloom each containing brightly, as expectations of happiness for life.

  只为你，一如往初的倾国倾城，一如蔷薇盛绚每一个花季，一如一生一世的幸福期许。

• One of the main buildings on the Longevity Hill, it was specially built for Empress Dowager Ci Xi to receive her birthday greetings.

  排云殿是万寿山前山主体建筑之一，是专门为慈禧太后过生日受贺而建的大殿。

• The summer residence of the Empress Dowager? That would be nice. We"ve heard so much about it. How about it, Smith?

  慈禧太后的夏季行宫吗？好极了，我们久闻其名了。史密斯，你看呢？

• His most significant conquest at court was not a rich dowager but Sarah, who became his wife.

  他在宫廷中最重要的征服并非哪一位富有的遗孀，而是成为他妻子的莎拉。