freebsd6.2下的cvsup

刚装的FB6.2，安装cvsup的时候居然出错，google了也没结果，很是郁闷，后来经人提醒，才知道，6.2已经不需要安装cvsup了，有个csup，这是一个与 CVSup 兼容的， 使用 C 语言撰写的客户端程序。用它更新了以后还是觉得不爽，再装cvsup还是一样的提示：
gmake[1]: *** [intl.all] Error 1
gmake[1]: Leaving directory `/usr/ports/lang/ezm3/work/ezm3-1.2/language/modula3/m3compiler/m3cc/FreeBSD4/gcc'
--- building in FreeBSD4 ---
m3build: quake error: quake error: runtime error: Failed to build m3cc
--procedure-- -line- -file---
error --
112 /usr/ports/lang/ezm3/work/ezm3-1.2/language/modula3/m3compiler/m3cc/src/m3makefile
m3build: quake error: quake error: runtime error: m3build failed with error code: 1
--procedure-- -line- -file---
error --
BuildChunk 164 /usr/ports/lang/ezm3/work/ezm3-1.2/src/m3makefile
PkgInfo 240 /usr/ports/lang/ezm3/work/ezm3-1.2/src/m3makefile
31 /usr/ports/lang/ezm3/work/ezm3-1.2/src/PACKAGES
gmake: *** [packages] Error 1
*** Error code 2
Stop in /usr/ports/lang/ezm3.
*** Error code 1
Stop in /usr/ports/net/cvsup-without-gui.
后来经论坛上一兄弟提醒：运行make clean 删除一些没用的东西看看应该可以了。
试了一下，居然真的可以了，晕哪，头一次遇到这种情况，特记录下来，以供其他遇到类似问题的兄弟们参考。