红联Linux门户
Linux帮助

修改home下的中文目录为英文目录

发布时间:2010-05-25 14:44:04来源:红联作者:iamxzg
习惯问题,喜欢使用fedora为您在home目录下自创建的“桌面”、“文档”,“图片 、公共的” 、“下载”、 “音乐”、“ 视频”等目录。时间久了,总感觉有一点痛快,在命令行下操作这些目录下的文件时总要切换输入法,总不是那么酣畅淋漓。要是能把这些中文目录改成英文目录就好了。有人会说,重命名不是得了。我试过,重命名可以,不过好像有点问题。例如,把“下载”重命名为“Downloads”,浏览器默认的下载目录变了。
上网查,才知道一些技术牛人们蔑视桌面用户的智商,认为用桌面的人都是连自己的文件目录都管不好的,一定要帮你主动搞好。于是管理Linux桌面的freedesktop.org搞出一个xdg-user-dirs(详见http://www.freedesktop.org/wiki/Software/xdg-user-dirs),要主动为用户创建好一堆子目录,方便我们的使用,于是就有了home目录下那些目录。
好的,切入正题,如何修改,打开终端,在终端下输入命令:
export LANG=en_US
xdg-user-dirs-gtk-update
这个时候会弹出一个配置界面,提示是否将中文目录切换为英文目录。选中不再提示,确定。系统会删除没有内容的中文目录,而有内容的目录会保持。并创建8个相应的英文目录如下:“Desktop”、“Download”、“Templates”、“Public”、“Documents”、“Music”、“Pictures”、“Videos”。此时,您在“位置”里看到的常用中文目录已经变成英文目录。只需要将原中文目录的内容拷贝到相应英文目录,并删除中文目录即可。
接下来再执行
export LANG=zh_CN.UTF-8
以显示中文。
OK,行了,三个命令就行。可就为一次改变要记三个命令,也麻烦。能不能不记啦。当然可以,那您注销,然后在登录界面选择语言种类为“English(united states)”,进入系统后你就发现整个系统都变成English了,同时还会弹出一个对话框提示是否切换用户目录,选择“Update names”,确认并再注销,在登录界面选择“汉语”,进入系统后事个系统又变成了Chinese了,同样会弹出同一个对话框,选择"Keep old names"。OK,大功告成,一个命令都不需要记,就可完成您想要的结果。
文章评论

共有 5 条评论

  1. wangyu 于 2010-05-26 15:34:54发表:

    先收藏了,一大意真的有用

  2. 绿色圣光 于 2010-05-25 18:21:12发表:

    俺很少在命令行下操纵这几个文件夹……

  3. shenhao0129 于 2010-05-25 17:49:47发表:

    不错,哈哈

  4. iuears 于 2010-05-25 14:57:31发表:

    哎尤妈呀

  5. wst021 于 2010-05-25 14:47:20发表:

    {:3_114:} 非常好的一贴,顶起来!