tender mercies

tender mercies什么意思,tender mercies翻译

基本解释

网络: 温柔的怜悯；温柔的慈悲；温柔与怜爱

例句

• The slave trader accepted the money and gave the young girl over to the tender mercies of her new sadistic master.

  贩子拿了钱，将这个小姑娘交给了一个新的主人，一个残酷无情的施虐狂。

• "Like an infant it needs constant care; like a young tree, it an not be left to the tender mercies of severe weather.

  正如婴儿需要不断地呵护，幼苗不能任之接受恶劣天气的考验一样。

• Have mercy on me, God, according to your lovingkindness. According to the multitude of your tender mercies, blot out my transgressions.

  神啊，求你按你的慈爱伶恤我，按你丰盛的慈悲涂抹我的过犯。

• Is it supposed to leave Afghanistan to the not-so-tender mercies of the Taliban and Pakistani intelligence?

  难道将阿富汗留给毫无怜悯之心的塔利班和巴基斯坦情报机构？

• We tender mercies, in the long academic apprenticeship days when other countries will soon end.

  我们仰人鼻息，在学术上长期当别国学徒的日子快要结束了。

• The LORD is good to all: and his tender mercies are over all his works.

  耶和华善待万民，他的慈悲，覆庇他一切所造的。

• I believe Mary was left to the tender mercies of her stepmother.

  我相信玛丽受到了后母的虐待

• I believe Mary was left to the tender mercies of her step- mother .

  我想玛丽已经对她的妈妈有温柔的怜悯。

• Have Mercy On Me, O God, according to thy great mercy. and according to the multitude of Thy tender mercies; blot out my iniquity.

  神啊！求你按你的慈爱怜恤我，按你丰盛的慈悲涂抹我的过犯。

• According to the multitude of Your tender mercies, blot out my transgressions.

  神阿，求你按你的慈爱怜恤我，